FORUM • CULTURE ET ÉCONOMIE

Coopérations – Moyens et fins

Rolex Learning Center, EPFL Lausanne
9/10 mars 2017

Conférence 2017

Coopérations – Moyens et fins

Les défis sociaux qui se posent dans le domaine de la culture sont aussi multiples que complexes: fonds d’encouragement de la culture en stagnation voire en baisse, évolution des coûts à la hausse dans la vie culturelle, changements dans l’attitude du public en matière de réception, différenciation des besoins des visiteurs, concurrence croissante sur le marché de la culture et des loisirs, etc. Les modèles de travail et d’encouragement avant-gardistes répondant à plein aux nouvelles conditions d’ensemble de la vie culturelle n’en éveillent que plus d’intérêt. Le FORUM • CULTURE ET ÉCONOMIE 2017 se concentre pour cette raison sur le modèle de travail qu’est la coopération et le soumet à l’épreuve des faits: la coopération tient-elle ses promesses?

Les acteurs impliqués s’engagent dans des coopérations dans l’espoir d’en tirer un avantage solide, par exemple des échanges de pensées et d’informations stimulants, un regroupement de ressources financières et structurelles ou un renforcement de l’influence politique. Des coopérations bien conçues peuvent toutefois amener encore bien davantage. Elles recèlent le potentiel nécessaire pour faire sauter les schémas de pensée traditionnels, briser les conventions, saper les hiérarchies, et faire progresser de manière ciblée une action commune. La coopération, forme de notre temps de la collectivité, semble pouvoir répondre avec souplesse et adresse à la réalité complexe du travail en promotion culturelle. La coopération présente cependant elle aussi des défauts et des risques, et aussi grandes que soient les attentes que font naître les coopérations, il n’en faut pas moins veiller avec un grand sens des responsabilités à l’imprévisibilité de leurs conséquences. Les coopérations peuvent mettre en marche des processus qui développent une dynamique propre et que l’on ne peut par la suite ni réglementer ni contrôler.

Le 17e FORUM • CULTURE ET ÉCONOMIE donne la parole à des experts en coopération, suisses et étrangers, pour qu’ils fassent part de leurs expériences et de leurs recommandations. Il présente en outre des modèles et des supports particulièrement intéressants de coopérations, provenant de la culture ou d’autres domaines de travail, avec pour objectif de sensibiliser les participants de manière durable aux coopérations.

Programme

jeudi, 9 mars 2017
Programme PDF

09:30

Begrüssungskaffee

 

10:00

Eröffnung der Tagung

Hedy Graber, Leiterin Direktion Kultur und Soziales, Migros-Genossenschafts-Bund
Präsidentin FKÖ und Präsidentin der Kerngruppe 2017

 

 

Kultur, Ökonomie, Kooperation. Dreimal Scheitern

Prof. Dr. Philipp Theisohn, Professor für Neuere deutsche Literaturwissenschaft, Universität Zürich und verantwortlicher des Forschungsprojekts «Conditio extraterrestris»

 

 

Kooperationen im Feld der Kultur - Fundamente konstruktiver Veränderung

Dr. Patrick S. Föhl, Gründer und Leiter Netzwerk Kulturberatung, Berlin

 

 

Plateforme10: Ein in Europa einzigartiges Quartierprojekt

Tatyana Franck, Direktorin Musée de l’Elysée, Lausanne

 

 

Filmfestivals in der Schweiz: Kooperation oder Konkurrenz?

Ivo Kummer, Leiter Sektion Film, Bundesamt für Kultur

 

12:20

Lunch

 

13:30

Ateliers

#1 Unterschiedliche Förderkulturen von Stiftungen und öffentlicher Hand - Auswirkungen auf Kooperationen?
Nathalie Unternährer, Leiterin Kultur Christoph Merian Stiftung
#2 „Ich kooperiere, also bin ich nicht.“ - Widerstände und Herausforderungen in der Kooperation
Regula Düggelin, Freischaffende Kulturprojektleiterin
#3 Le D.I.X: un lieu de collaboration entre scientifiques, artistes et ingénieurs
Sylvie Reinhard, Mitglied Programmkommitee D.I.X., Unternehmerin
Alexandre Iordachescu, Vorsitzender Fondation pour la Création Numérique
#4 Lieux d'exposition comme infrastructure de recherche / Expositions comme processus de recherche: EPFL ArtLab et autres exemples récents
Luc Meier, Verantwortlicher Inhalte ArtLab, EPFL
#5 Le territoire comme espace de coopération pour les pouvoirs publics
Jacques Cordonier, Chef der Dienstelle für Kultur des Kantons Wallis
Valérie Bressoud, Direktorin Mediathek Wallis, St. Maurice
Lorenzo Malaguerra, Direktor Théâtre du Crochetan und Kulturchef von Monthey
Jean-Pierre Pralong, Direktor Kultur Wallis
#6 Dart 17 - ein Testlabor für Ideen zwischen Hollywood und Silicon Valley
Sylvain Gardel, Leitung Impulsprogramme, Pro Helvetia

 

 

Pause

 

15:05

Aus den Ateliers

Die Atelierleiter berichten

 

 

Diskussion

Anne-Catherine Sutermeister diskutiert mit den Atelierleitern und dem Publikum

 

 

Einführung zu den ArtLab

Luc Meier, Verantwortlicher Inhalte ArtLab, EPFL

 

 

Besichtigung ArtLab

- Montreux Jazz Festival Digital Project und Heritage Lab
- Exposition Soulages
- DataSquare (Venice Time Machine und Blue Brain Project)

 

17:40

Shuttlebus zu Musée Olympique

 

 

Ende Tag 1

 

18:15

Apéro

Musée Olympique

 

18:20

Grusswort

Grégoire Junod, Stadtpräsident Lausanne

 

 

Freier Besuch Musée Olympique

 

20:00

Soirée conviviale

Musée Olympique

 

vendredi, 10 mars 2017
Programme PDF

09:00

Begrüssung und Fragen zum Vortag

Anne-Catherine Sutermeister

 

 

Grusswort

Martin Vetterli, Präsident EPFL

 

 

Digitale Musikwissenschaft – Interdisziplinäre Forschung an der Schnittstelle von Geisteswissenschaften, empirischen Wissenschaften und Kunst

Prof. Dr. Martin Rohrmeier, Professor für Digitale Musikwissenschaft, EPFL

 

 

Sustainable Development Goals als Nährboden für Innovation & Kooperation

Nora Wilhelm, Co-Catalyst der Initiative Collaboration Helvétique (Arbeitstitel)
Oswald H. König, Co-Catalyst der Initiative Collaboration Helvétique (Arbeitstitel)

 

 

Ohne Kunst keine Zukunftsfähigkeit! Wie wir von Kunst lernen, fit für neue Chancen zu werden.

Dorothea Strauss, Leiterin Corporate Social Responsibility, Die Mobiliar

 

 

Pause

 

 

Das Goethe-Institut in Kooperation mit Wirtschaft und Stiftungen

Karin Varga, Leitung Wirtschaft & Stiftungen und Geschäftsführung Wirtschaftsbeirat, Goethe-Institut e.V.

 

 

Reise ans Ende der Kooperation - Ein Ausblick

Pius Knüsel, Kulturkritiker, Kulturvermittler, ehem. Direktor von Pro Helvetia

 

 

Zum Schluss

Hedy Graber

 

12:20

Lunch

 

14:00

Ende

 

Soutenue par

Pour-cent culturel Migros ALT
Conférence des villes en matière culturelle (CVC)
Swisslos
La Conférence des délégués cantonaux aux affaires culturelles (CDAC)
Fondation Nestlé pour l’Art
Office fédéral de la culture
Swiss Re
Loterie Romande
UBS
SwissFoundations
Credit Suisse (Schweiz) AG