Qui finance la culture veut produire un effet: pour la culture, pour soimême. La nature de cet effet dépend pour l'essentiel du mandat donné et des objectifs visés par le bailleur de fonds. Mais encore faut-il que le mandat soit clair, compréhensible et réalisable et que l'on dispose des méthodes et dees instruments qui nous permettent de mesurer l'impact et l'efficacité de notre action. La "chaîne efficiente", qui va du mandat jusque'aux résultats tangibles, est le thème de l'édition 2003 du Forum Culture et Economie.